What if the most rigorous dialogue in the international art world isn't happening in a sterile Mayfair white cube, but within the textured, industrial echoes of the Five Valleys? It's a common frustration for the...