WILLARD BOEPPLE - 独幅版画 策展人：Jo Baring

Willard Boepple - 展览图录

Willard Boepple（1945年生于美国佛蒙特州）。Willard 很早便对绘画产生兴趣，1960年代先后就读于 Skowhegan School of Painting、加州大学伯克利分校和罗德岛设计学院。Richard Diebenkorn 是他家的朋友，也是佛蒙特的邻居，曾鼓励少年 Willard 的绘画天赋。Willard 对色彩的运用出于本能，这体现在他的雕塑中，也体现在他后来的版画创作中。

艺术学院毕业后，Willard 成为一位雕塑家的助手。雕塑令他振奋，为他提供了表达兴趣与思想的新材料。1970年，他来到伦敦拜会心目中的艺术英雄——那些作为“新一代”（New Generation）成员、正在重新定义雕塑是什么以及可以成为什么的雕塑家。Willard 的雕塑生涯由此蓬勃发展。他曾在世界各地展出，作品被纽约大都会艺术博物馆、波士顿美术馆、Storm King 艺术中心（位于纽约近郊）及剑桥菲茨威廉博物馆等机构收藏。

他还曾担任艺术家驻留项目 Triangle Artists’ Workshop 主席长达二十年。2003年，Willard 结识版画大师 Kip Gresham，开始创作他的第一批版画。在我们的访谈中，Willard 谈到与 Kip 至今仍在持续的合作，以及这些版画与他雕塑理念之间的关系。他还讲解了制作过程与技法，说明本次展出的每一件独幅版画为何都是独一无二的艺术品。当人们得知这些独幅版画出自抽象雕塑家 Willard Boepple 之手，便会明白它们是其三维创作的延伸。这些独特的版画受其彩色树脂雕塑启发——那些雕塑通过元素的堆叠玩味透明性——虽为平面，却完全是雕塑家的作品。

通过来回折叠、层叠与旋转，每件版画都是一连串的平面。“我是抽象艺术家，我希望作品能直接说话，除了作品自身的形式与存在所创造的之外，不带任何叙事或讯息。我希望我的雕塑和版画像音乐一样，通过各部分之间的抽象关系发挥作用。抽象艺术的特权在于它纯粹由视觉体验驱动，借此经由眼睛抵达心灵，而当它足够好时，便直抵内心。”自2004年起，Boepple 一直与版画大师 Kip Gresham 在英国剑桥合作。尽管有高清图像，但在线观看这些版画，远不及将其挂在墙上时那令人惊叹的华美与色彩。

观看 Willard Boepple 与策展人 Jo Baring 谈论他毕生的创作：