{"title":"Paysages et natures mortes : Michael Williams","description":"\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/Facade_-_Aleph_Contemporary.png?v=1790437880\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis plus de cinquante ans, Michael Williams réalise des peintures et des œuvres sur papier fondées sur l’acte de regarder. Ses paysages et natures mortes naissent d’une observation intense et se construisent lentement, par le dessin et l’accumulation de lignes fines et délibérées. Il ne s’agit pourtant pas de simples relevés des apparences. Williams met sans cesse à l’épreuve la tension entre l’image reconnaissable et la surface du tableau : entre l’objet décrit et la couleur, le rythme et la lumière à travers lesquels il est recréé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/IMG_5552.jpg?v=1790436263\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAprès avoir quitté Londres pour la campagne galloise au début des années 1970, Williams s’est détourné du langage dominant du modernisme international pour se tourner vers le monde naturel. Les collines et carrières du Radnorshire, la côte galloise, les montagnes de Grèce et, plus récemment, les canaux et collines proches de chez lui à Stroud sont devenus des sujets récurrents. Ses natures mortes offrent un champ d’investigation plus intime, mettant des objets ordinaires en relation de manière inattendue, ce qui peut sembler contemplatif, énigmatique et discrètement métaphysique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/IMG_5553.jpg?v=1790436264\" alt=\"\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDepuis 2003, Williams travaille exclusivement sur papier, développant un langage visuel exigeant où dessin et couleur sont étroitement mêlés. Ses œuvres entretiennent une tension subtile entre une description topographique patiente et la fluidité de la lumière, de l’eau et de la couleur. Les marques répétées qui cartographient le monde visible l’animent aussi, créant un mouvement continu entre surface et espace, certitude et sensation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/alephcontemporary.com\/pages\/michael-williams-biography\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eLectures complémentaires et biographie\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"still-life-1","title":"Still life with Wall and Copse","description":"\u003cp\u003eEncadré 52 x 79 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162090656077,"sku":null,"price":1700.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7063_8d7cbaf2-5087-4475-ae39-97dae5e7ab44.jpg?v=1786991388"},{"product_id":"estuary-bridge","title":"Motorway and Severn Estuary","description":"\u003cp\u003eEncadré 53 x 80 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162091737421,"sku":null,"price":1800.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7059_a6c83c7d-87d3-4635-af90-20520cc12e4c.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"field","title":"Three Trees","description":"\u003cp\u003eEncadré 42 x 54,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162092556621,"sku":null,"price":1100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7053_94d8caef-0a54-48f4-9b1d-df6ec3de7e1e.jpg?v=1786991388"},{"product_id":"etching-i","title":"Edge of The Wood","description":"\u003cp\u003eEau-forte\u003cbr\u003eEncadré 23 x 22 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162097176909,"sku":null,"price":450.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7048_496b10c4-8b8f-4cea-a551-68a6fdb22582.jpg?v=1787038823"},{"product_id":"etching-ii","title":"Track Around Wimble","description":"\u003cp\u003eEau-forte\u003cbr\u003eEncadré 27 x 28,5 cm \u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162100027725,"sku":null,"price":550.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7044_5fc1271e-f6f0-400f-91bf-a38f3d57f607.jpg?v=1787038831"},{"product_id":"field-ii","title":"Path To the Horizon","description":"\u003cp\u003eEncadré 30 x 43 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162100945229,"sku":null,"price":900.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7042_60567bc7-6072-4b96-b430-a416c35289d7.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"still-life-ii","title":"Box With Books Still Life by a Window","description":"\u003cp\u003eEncadré 31,5 x 34,5 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162104287565,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7037_5a8c112e-4b7e-48c8-9879-b9dbabafde61.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"trees-1","title":"A Copse, Rodborough","description":"\u003cp\u003eEncadré 41 x 81 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162110972237,"sku":null,"price":1700.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7032_738f7a28-685b-4680-9ce7-1f54e987f60a.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"window-sill","title":"Still Life By A Window","description":"\u003cp\u003eEncadré 49 x 75,5 cm\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162113888589,"sku":null,"price":1700.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7028_7daec9b8-f519-4e28-a11d-6ad500cea046.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"still-life-iii","title":"Box with Cyclamen","description":"\u003cp\u003eEncadré 49 x 80 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162120212813,"sku":null,"price":1700.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7022_4b5dd7c2-33ed-4cb5-bb46-3aceb18acd19.jpg?v=1786991386"},{"product_id":"rocks","title":"Horizon and Rocks, Skomer","description":"\u003cp\u003eEncadré 36 x 34 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162123325773,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7019_8c0bd076-912e-4a33-bb2f-9da1f71847f1.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"still-life-iv","title":"Still Life By Window - Box with globe","description":"\u003cp\u003eEncadré 29 x 30,5 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162124177741,"sku":null,"price":600.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7017_bac35558-1510-4816-ac6a-b169dd692476.jpg?v=1786991388"},{"product_id":"open-field","title":"Cloudy Day","description":"\u003cp\u003eEncadré 33,5 x 59 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162128077133,"sku":null,"price":1100.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7009_8216c5da-6762-4ba6-9b0d-ac3eeadbfa9f.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"canal-bridge","title":"The Jubilee Bridge, Stroud","description":"\u003cp\u003eEncadré 44 x 49 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162128568653,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7005_36cbbff0-1be6-4115-9da7-bfeed4287b61.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"canal-arches-i","title":"Viaduct and Canal","description":"\u003cp\u003eEncadré 54 x 77 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162128798029,"sku":null,"price":2000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7002_59a31c05-74de-4edb-a3a7-f83d7f55f08b.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"canal-steps","title":"Towpath, Canal and River","description":"\u003cp\u003eEncadré 51,5 x 71 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162129256781,"sku":null,"price":1800.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A6994_966d4764-f6e9-456f-b8da-58b4746ba2b3.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"canal-arches-ii","title":"Through the Arch (Viaduct)","description":"\u003cp\u003eEncadré 57 x 82,5 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162129682765,"sku":null,"price":2000.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A6980_3ffb450f-aa25-40af-a573-ca0b7013aeaa.jpg?v=1786991387"},{"product_id":"wide-landscape","title":"Bricks on Rodborough Common","description":"\u003cp\u003eEncadré 31 x 83 cm\u003cbr\u003eŒuvres sur papier\u003cbr\u003eEncadré sous verre\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Michael Williams","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54162221531469,"sku":null,"price":1400.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/files\/0W2A7021_c5677742-1b8f-47f0-a76a-48e522c6e666.jpg?v=1787038324"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0907\/7335\/6877\/collections\/0W2A6980.jpg?v=1786970849","url":"https:\/\/alephcontemporary.com\/fr\/collections\/michael-williams.oembed","provider":"Aleph Contemporary","version":"1.0","type":"link"}